Рассказ написан в 1966.

Сюжет рассказа лег в основу фильмов «Вспомнить все».

Мы можем напомнить вам, по оптовой цене.

Думаю все смотрели фильмы «Вспомнить все» 1990 и 2012 годов. Удивительно, два фильма сняты по столь короткому рассказу, при этом половина (как мне кажется самая интересная) просто вырезана.

И так у главный герой Дуглас Куайл - среднестатистический офисный планктон, изо дня в день, выполняющий свою рутинную работу. Но у него есть мечта - полететь на Марс. Но такое путешествие ему не по карману, однако, есть замечательное предложение от компании «Воспоминания».

Перед «имплантацией» новых воспоминаний, сотрудники компании должны проверить воспоминания хранящиеся в выбранном отделе головного мозга, чтобы случайно не затереть какое либо важное воспоминание, ну и чтобы не было конфликта. И вот ведь не задача, выяснилось, что он уже проходил подобную процедуру - вместо воспоминаний, что он специальный агент, побывавший с миссией на Марсе, и для прикрытия он имплантировал воспоминания, что он простой офисный служащий.

Ну а дальше погони и переговоры. В конечном итоге Дуглас сумел договориться со своим нанимателем, что ему опять запишут новые воспоминания поверх командировки на Марс. Но тут произошло совсем уж не предвиденное…